Nextcloud file not supported error

`exif_read_data(): File not supported at /var/www/html/lib/private/Metadata/Provider/ExifProvider.php#59`

Upload over IP and port rather than over nginx proxy.

The request payload (the data your are trying to upload) is too large for nginx.